Per offrirti una migliore esperienza di navigazione, il sito utilizza dei cookies. Continuando la navigazione nel sito autorizzi l'uso dei cookies.

Privacy

​Introduzione

Il Gruppo CNH Industrial apprezza l’interesse mostrato verso i suoi prodotti e la visita a questo sito web. Nell’ambito dei processi aziendali, la protezione della privacy dell’utente durante il trattamento dei dati personali è oggetto di grande attenzione da parte della società. Trattiamo i dati personali raccolti durante le visite ai diversi siti web della società nel rispetto delle disposizioni di legge in vigore nel paese in cui tali siti sono mantenuti.

Questa informativa sulla privacy riguarda l’utilizzo, da parte della società, di qualsiasi informazione personale fornita dall’utente.

Informazioni personali sull’utente raccolte da CNH Industrial

I dati personali richiesti in questo sito includono nome, dettagli di contatto e informazioni per la fatturazione e la spedizione, nonché quelle relative alla carta di credito. Per ottimizzare le successive comunicazioni e migliorare i prodotti e i servizi offerti (inclusa la registrazione), la società potrebbe richiedere all’utente informazioni sui suoi interessi personali, sui suoi dati demografici, sull’esperienza effettuata con i prodotti della società come pure maggiori dettagli per contattarlo. La società può inoltre utilizzare l’indirizzo IP dell’utente per alcuni servizi offerti sul sito web. Le informazioni relative ai cookie utilizzati e alle loro funzioni sono disponibili nella Politica sui cookie.

Modalità di trattamento delle informazioni personali dell’utente da parte di CNH Industrial

CNH Industrial tratta le informazioni personali degli utenti esclusivamente nella misura compatibile con i seguenti scopi:

  • finalità e obiettivi aziendali legittimi (tra cui, a titolo esemplificativo e non limitativo, fornitura di servizi, finanziamenti, assistenza clienti, sicurezza del prodotto, marketing, promozioni e assunzione di dipendenti), nel rispetto dei principi di pertinenza e attinenza e secondo metodi di trattamento adeguati agli obiettivi citati (ad esempio per fornire all’utente promemoria della password o avvisare l’utente che un particolare servizio non è disponibile per operazioni di manutenzione);
  • conformità con processi e procedure assicurati dai sistemi di protezione del Gruppo per la protezione di dati aziendali, in base a cui tutti i dati sono classificati per determinare e implementare le misure di sicurezza richieste;
  • comunicazione al soggetto interessato delle finalità di ciascun trattamento dei dati personali, nella misura richiesta per garantire la conformità con la legge vigente;
  • finalità amministrative: CNH Industrial potrebbe contattare l’utente per motivi correlati al servizio che l’utente ha sottoscritto;
  • riconoscimento e rispetto da parte del Gruppo CNH Industrial dei diritti del soggetto interessato sanciti dalla legge, tra cui quello di accesso ai dati personali che lo riguardano, il diritto di aggiornamento, rettifica o integrazione dei dati, il diritto di cancellazione degli stessi nei casi previsti dalle leggi vigenti;
  • comunicazione, nei casi previsti dalle leggi vigenti, dei dati personali a terzi, ove necessario per il trattamento e previo consenso del soggetto interessato come stabilito per la conformità con la legge vigente;
  • personalizzazione o miglioramento delle modalità di presentazione ai clienti dei contenuti e della pubblicità online di CNH Industrial:
    • per gestire i concorsi e contattare i vincitori;
    • per fornire assistenza nell’utilizzo dei servizi e, in generale, per gestire il sito;
    • per evadere gli ordini di prodotti o le richieste di assistenza o informazioni, per elaborare pagamenti e per tenere la documentazione aggiornata;
    • previo specifico consenso dell’utente a essere contattato con tali finalità, per inviare direttamente comunicazioni di marketing tramite telefono, posta, e-mail relative a offerte speciali oppure prodotti nuovi o già esistenti, potenzialmente interessanti per l’utente;
  • laddove CNH Industrial intendesse utilizzare le informazioni personali per altre finalità incompatibili con quelle per cui i dati personali del soggetto interessato sono stati precedentemente raccolti o autorizzati, la società informerà preventivamente l’utente che disporrà inoltre dell’opportunità di negare o revocare il consenso.

Soggetti ai quali CNH Industrial comunica le informazioni personali dell’utente

In linea generale, la società utilizza le informazioni esclusivamente all’interno delle società del Gruppo CNH Industrial e per fornire il servizio o il prodotto richiesto dall’utente. La società non trasmette le informazioni ad altre società del Gruppo CNH Industrial per finalità di marketing, tranne nei casi in cui l’utente abbia dato il proprio consenso. 

La società comunica i dati a soggetti terzi incaricati del trattamento solo previo consenso dell’utente o solo se indispensabile per erogare un servizio. I soggetti incaricati del trattamento a cui i dati vengono comunicati sono società del Gruppo CNH Industrial e fornitori terzi sotto adeguato contratto. In caso contrario, la società mantiene la riservatezza delle informazioni salvo che tali informazioni debbano o possano essere comunicate in virtù delle leggi vigenti (ad esempio a enti governativi o all’autorità giudiziaria) o in base a quanto disposto dalla sezione 7 Contenuti impropri o offensivi sui siti web di CNH Industrial

La società richiede a tutti i soggetti terzi incaricati del trattamento, ai quali vengono comunicate le informazioni degli utenti, di aderire rigidamente alle istruzioni ricevute da CNH Industrial che vietano loro di utilizzare le suddette informazioni personali a fini commerciali propri. 

Nel comunicare le informazioni degli utenti a soggetti del Gruppo CNH Industrial e a soggetti terzi fidati, la società si assicura che tali soggetti trattino le informazioni con lo stesso livello di protezione. 

Utilizzo delle informazioni personali da parte di CNH Industrial per contattare l’utente

CNH Industrial può contattare l’utente:

  • in relazione al funzionamento di qualsiasi servizio sottoscritto dall’utente per assicurare l’erogazione dei servizi da parte di CNH Industrial;
  • in relazione a qualsiasi contributo dell’utente al sito web, alla bacheca o ad altro servizio di CNH Industrial;
  • nel caso in cui l’utente abbia optato di ricevere newsletter o altra corrispondenza;
  • per invitare l’utente a partecipare a sondaggi sui prodotti o servizi di CNH Industrial (la partecipazione è sempre volontaria);
  • per adempiere agli obblighi derivanti da eventuali contratti sottoscritti tra l’utente e CNH Industrial;
  • per finalità di commerciali, ove l’utente abbia dato il suo specifico consenso (vedere la sezione seguente “Contatto dell’utente da parte di CNH Industrial per finalità commerciali”).

I siti web della società forniscono informazioni dettagliate sulle modalità utilizzate da CNH Industrial per contattare l’utente in relazione a prodotti o servizi specifici.

Contatto dell’utente da parte di CNH Industrial per finalità commerciali

A volte la società utilizza le informazioni personali per contattare l’utente nell’ambito di uno studio di mercato o per trasmettere informazioni di marketing che la società ritiene di interesse per l’utente. Anche in questi casi, tuttavia, la società offre all’utente la possibilità di respingere le informazioni di marketing o declinare la richiesta di partecipazione alla ricerca di mercato. L’utente può inoltre comunicare in anticipo e spontaneamente alla società che non desidera essere contattato da quest’ultima. L’utente ha anche la facoltà di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. 

Contenuti impropri o offensivi

Se l’utente pubblica o invia contenuti offensivi, impropri o discutibili su un qualsiasi sito web di CNH Industrial o se tiene comportamenti comunque inopportuni, CNH Industrial può utilizzare le informazioni personali che lo riguardano per porre fine a tale condotta.

Qualora CNH Industrial abbia ragionevole motivo di ritenere che l’utente stia violando la legge (ad esempio pubblicando contenuti diffamatori), CNH Industrial può utilizzare le informazioni personali dell’utente per segnalarne ai soggetti terzi interessati (ad esempio il datore di lavoro, il fornitore di servizi e-mail/Internet dell’istituto scolastico o l’autorità giudiziaria) i contenuti e la condotta.

Termini per minori di 18 anni

Gli utenti minorenni, di età uguale o inferiore ai 18 anni, devono ottenere il consenso del genitore/tutore prima di fornire informazioni personali al Gruppo CNH Industrial. Utenti minorenni sprovvisti di tale consenso non sono autorizzati a fornire informazioni personali alla società.

Politica in materia di conservazione dei dati

La società conserva le informazioni personali nei sistemi per tutto il tempo necessario a erogare il relativo prodotto o servizio ovvero per tutto il tempo indicato in qualsiasi contratto in essere tra l'utente e il Gruppo CNH Industrial oppure per il tempo indicato nei prospetti aziendali di conservazione dei dati di CNH Industrial. Se si desidera cancellare la propria registrazione da un sito web di CNH Industrial, è possibile farlo seguendo le relative istruzioni riportate sul sito stesso. Se un utente modifica il proprio profilo per revocare il consenso all’invio delle comunicazioni, i suoi dati potrebbero rimanere nel sistema per impedire successivi contatti.

Qualora un utente fornisca il proprio contributo per un servizio o un sito web di CNH Industrial, CNH Industrial conserverà i contenuti forniti per tutto il tempo ragionevolmente necessario per le finalità per cui i contenuti stessi sono stati forniti.

CNH Industrial adotta misure responsabili volte ad assicurare che dati o informazioni personali siano accurati, completi, aggiornati e affidabili per l’utilizzo previsto.

Informazioni personali dell’utente conservate da CNH Industrial

L’utente ha il diritto di richiedere una copia delle informazioni personali che lo riguardano conservate da CNH Industrial e di richiedere la rettifica di eventuali imprecisioni. La società si adopererà in misura ragionevole a fornire, correggere o eliminare le informazioni personali riguardanti l’utente presenti nei propri archivi. 

Per richieste o chiarimenti in merito a quanto sopra e per qualsiasi altro chiarimento relativo alla presente Politica sulla privacy, consultare la sezione 13 Come contattare CNH Industrial, nella parte finale del presente documento. 

Aggiornamento della Politica sulla privacy 

La presente Politica sulla privacy può essere oggetto di saltuari aggiornamenti. Si consiglia pertanto di consultarla ogni volta che si inviano informazioni personali a qualunque servizio di CNH Industrial. 

Collegamenti verso altri siti 

I siti web della società potrebbero contenere collegamenti ipertestuali verso siti web detenuti e gestiti da terzi. Tali siti web operano in base a direttive sulla privacy proprie, ivi compresi i cookie. La società consiglia vivamente di consultare tali direttive, poiché disciplinano l’utilizzo delle informazioni personali inviate dall’utente o raccolte dai cookie durante le visite al sito. La società declina ogni responsabilità in merito alla prassi di tutela della privacy seguite dai siti web di terzi e l’utilizzo di tali siti da parte dell’utente avviene ad esclusivo rischio di quest’ultimo. 

Come contattare CNH Industrial 

Per chiarimenti o commenti relativi alla presente Politica sulla privacy, contattare: 

Officine Brennero S.p.A.
Società a Socio Unico Direzione e coordinamento ex art.2497 c.c.: CNH INdustrial N.V.

Sede legale
Via di Spini, 13 38121 Trento - Italy

Tel. +39 0461 968300
Fax. +39 0461 968320

Offerte e promozioni